You can remove the blocked file types in SharePoint programmatically by accessing a collection on an SPWebApplication object.

Collection<string> be = webApplication.BlockedFileExtensions;
if (be.Contains("dll")) be.Remove("dll");
webApplication.Update();